Un petit encàrreg per una etiqueta de Sal Torres (Eivissa) · Un pequeño encargo para una etiqueta de Sal Torres (Ibiza) · Acuarela y gouache, 32x24cm.
A little commission for a label of ‘Sal Torres’ (Ibiza). Watercolor and gouache, 32x24cm.
Here is a page of an interactive ebook I’m working on at the moment. It’s a children’s picturebook called “Es Barruguet des Picatxets”, something like “The Pixie of the Picatxets”. “The Picatxets” is a place name on Es Vedrà, an islet placed off the coast of Ibiza island. The story is written by Oscar Ferrer and is set in 18th century Ibiza island.
Ésta es una página de un ebook interactivo en el cual estoy trabajando. Es un cuento infantil titulado “Es Barruguet des Picatxets”, escrito por Oscar Ferrer, y ambientado en la Ibiza del siglo XVIII. “Es Picatxets” es un topónimo del islote de Es Vedrà, situado frente a la costa de Ibiza.

This one shipped yesterday to it’s new home in… Melbourne, Australia! I’m glad she found her way to one of my favourite countries in the world, since I backpacked around there for some months, years ago. I promised I’d go back. I haven’t yet, but for now, she is going for me, and that’s something!
Esta pintura partió ayer hacia su nuevo hogar en… Melbourne, Australia! Me alegra que haya encontrado su sitio en uno de mis países favoritos, desde que lo recorrí como mochilero durante unos meses, hace años. Prometí que volvería. Aún no lo he hecho, pero de momento ella irá por mi, lo cual ya es algo!
Recently I did this poster for a contest. It wasn’t selected, but here it is for you to see anyway. You can see the winner poster following the link below.
Recientemente hice este cartel para un concurso. No fue seleccionado, pero aquí lo dejo para que lo veais. Podeis ver el cartel ganador en el enlace de abajo.
This is the cover illustration for ‘Drowning in Amber’, a book written by Eileen C. Bell and published by Tyche Books – Canada. I really enjoy this kind of work. In the gallery below you can see the cover with the titles, and also the painting of the whole tree before cropping the image for the cover.
Esta es la ilustración de portada para el libro ‘Drowning in Amber’, escrito por Eileen C. Bell y publicado por Tyche Books – Canada. Disfruto mucho con este tipo de trabajos. En la galería de más abajo podeis ver la portada con el texto y también la ilustración del árbol entero, antes de recortar la imagen para la portada.